L'enroulement des tuyaux se fait en colimaçon, ce qui permet une répartition homogène des températures dans la pièce.